Endlich / Finally

Wer erinnert sich noch an das Jäckchen , das ich vor über einem halben Jahr fertig gestrickt hatte? - Seitdem hat es darauf gewartet, dass ich den Mut finde, den Reißverschluss einzusetzen.

Does anyone remember the jacket, that I finished knitting some half year ago? - Since then it has waited that I get enough courage to sew in the zipper.

Am Sonntag war es dann endlich so weit - und nun ist es wirklich fertig:

On sunday finally the time had come - and now it is really finished:

Jacquardjäckchen

Jacquardjäckchen

Jacquardjäckchen

Jacquardjäckchen

Jacquardjäckchen

Das Muster stammt aus der Rebecca Nr. 35, die verwendeten Garne sind Designergarne verschiedener Hersteller, auf Ebay ersteigert.

The pattern is from Rebecca No. 35, the yarns I used are different "designer yarns" purchased at ebay.

 Als Illustrationsfoto sollen heute die Artist's Paintpots aus dem Yellowstone Nationalpark dienen:

For illustraton this time the Artist's Paintpots in Yellowstone National Park:


10.11.09 08:35

Letzte Einträge: Nachschub für die Sockenschublade, Noch mehr Socken, Rückblick Januar 2012, Nachtrag, Schon wieder Socken, Rückblick Februar

bisher 1 Kommentar(e)     TrackBack-URL


Nadelmasche / Website (10.11.09 19:22)
Hallo,

ich finde die Jacke sehr schön, klasse.

Viele liebe Grüße von Nadelmasche