Er ist zuhause! / It came home!

Die Rede ist von meinem zweiten Travelling Scarf, der nun ebenfalls eine Reise durch halb Europa hinter sich hat.

I'm talking about my second Travelling Scarf, that made a travel through half of Europe.

Travelling Scarf 2

Der Schal ist wieder sehr schön geworden. Ich bin mir aber nicht sicher, ob ich noch einmal bei einer solchen Aktion mitmachen soll, denn:

Erstens: Brauche ich eigentlich nicht noch einen Schal und

Zweitens: Im Gegensatz zur ersten Runde lief dieses Mal  nicht wirklich alles glatt. Manche Teilnehmerinnen behielten die Schals statt der erlaubten zwei Wochen über zwei Monate - etwas unfair gegenüber denen, die sie immer pünktlich weiter schickten. - Vielleicht hätte ich als Moderator etwas härter durchgreifen sollen...

Also this scarf became very beautiful. But I'm not sure if I will participate on such a activity once again for two reasons:

First: I don't need more scarfs.

Second: In contrast to the first round this time there were much problems. Some participants kept the scarfs instead of the allowed two weeks for over two months - kind of unfair to the ones who sent them always in time. - Maybe as moderator I should have been more strict...

27.5.09 09:42

Letzte Einträge: Nachschub für die Sockenschublade, Noch mehr Socken, Rückblick Januar 2012, Nachtrag, Schon wieder Socken, Rückblick Februar

bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL