Muttertags-Socken / Mother Day Socks

Nein, nicht für meine Mutter, die bekommt ja Wolle, sondern für die Mutter von meinem Freund.

No, not for my own mother but for my boyfriend's

Gestern sind sie also fertig geworden und hören auf den Namen "Mitternachtssonne":

So yesterday I finished them and called them "Midnight Sun":

Das verwendete Garn stammt aus dem letztjährigen Opal-Dezember-Abo, das Muster ist Dalarna aus dem Buch "Knitting on the Road" von Nancy Bush.

The yarn I used is from last years December Opal Subscription package, the pattern is "Dalarna" from "Knitting on the Road" by Nancy Bush.

Nett an dem Muster sind die beiden Kettenstich-Reihen am Bündchen. Davon abgesehen fand ich es recht langweilig: Glatt rechts, mit zwei schmalen Rechts-Links-Streifen...

What I liked from the pattern were the two chain stitch rows at the cuffs. Besides this I estimate the pattern to be a little bit boring: Stockinette stitch with two small bands of knit-and-purl...

5.5.09 11:18

Letzte Einträge: Nachschub für die Sockenschublade, Noch mehr Socken, Rückblick Januar 2012, Nachtrag, Schon wieder Socken, Rückblick Februar

bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL