Wollkiste

Ich habe an einer Wollkiste auf Ravelry teilgenommen. Bei dieser Aktion wird eine Kiste mit Wolle auf die Reise geschickt, jeder Teilnehmer kann sich so viel Wolle herausnehmen, wie er will, muss aber mit der gleichen Menge aus seinem eigenen Stash wieder auffüllen.

I participated on a "Wollkiste" at ravelry. In this activity a package full of yarn is sent on a journey. Each participant can get as much yarn from it as he/she likes but has to replace it with the same amount of yarn from the own stash.

Von gestern auf heute war die Kiste also bei mir. Nachdem ich ein wenig in der Wolle gewühlt habe, habe ich mich für folgendes entschieden:

From yesterday to today the package made station at mine. After digging at little bit through the yarn I decided for the following:

Tauschpaket

Heute wird das Paket wieder auf seine Reise gehen, und zwar, da ich die letzte in der Runde bin, wieder zurück an Sabine, die es diesmal auf die Reise geschickt hat. Vielen Dank dafür, hat sehr viel Spaß gemacht!

Today the package will start again, and, as I was the last on the list, back to Sabine, who started it this time. Thank you for that, it had been much fun!

2.10.09 09:06

Letzte Einträge: Nachschub für die Sockenschublade, Noch mehr Socken, Rückblick Januar 2012, Nachtrag, Schon wieder Socken, Rückblick Februar

bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL